Thank you, Mr. Chair.
I support the intent of the motion with respect to having the ministers here, but I would respect their schedules and simply ask that they be here. I wouldn't necessarily refer to December 1 but rather request that both ministers be here in their time frame, hopefully before the holiday break, which would be appropriate.