Thank you, Mr. Barsalou‑Duval.
Once again, I have a ruling.
Bill C‑33 amends several acts, including the Canada Marine Act. The purpose of the amendment is to amend section 8 of that act, which deals with the content of the letters patent creating a port authority. The amendment seeks to add to those letters patent the manners in which port authorities may organize to carry on their activities jointly with other port authorities through another entity. Port activities are governed by subsection 28(2) of the Canada Marine Act.
The third edition of House of Commons Procedure and Practice states, at page 770:
An amendment to a bill that was referred to a committee after second reading is out of order if it is beyond the scope and principle of the bill.
The chair is of the opinion, for the reasons stated earlier, that the creation of mechanisms for port authorities to associate is a new concept that goes beyond the scope of the bill as passed by the House at second reading.
I therefore declare this amendment to be out of order.