He just gave it to me, but I would like to comment on this if I may, Mr. Chair.
We're not against this idea, but in hearing the wording that Mr. Bachrach just put forward, we would suggest making sure that we keep the obligations of the ports within their jurisdiction. I'm throwing out two counter-proposals.
One is (a) replacing line 6 on page 67 with the following:
community in which a port or harbour is located or in proximity to which vessels are regularly anchored within the port jurisdiction;
The second is (b) replacing line 14 on page 67 with the following:
chains as well as the protection of the environment and the well-being of the communities in proximity to which vessels are regularly anchored within the port jurisdiction;
I'll look to Mr. Bachrach, after he gives it some thought, to comment on my counter-proposal.