Thank you, Mr. Chair.
It's a tiny portion of Canada's economy that relies on the import and export of coal. We all agree that it's not essential to the Canadian economy, but it is essential, for example, in terms of greenhouse gas emissions. So, if we have the political will, we'll say that it has a minor effect on the economy, but a major effect on climate change. It seems to me that the equation is simple: a small gesture can have a very big effect with very few consequences. Isn't that wonderful? There would be few consequences for the economy, but many benefits for the climate. It's all very positive. So there's no reason not to go down this road.
However, where I'm most stunned—I simply can't believe it—is that there's a party, a representative of which is sitting on my left, which is supposedly left-wing and which, officially in its election platform, defends the environment. It tells us that it defends the environment, that we must reduce greenhouse gases, that we must make an effort. But let's look at the amendment tabled by the NDP. I had intended to discuss it. I thought we'd see what kind of compromise we could come up with.
The Americans have already stopped exporting coal through their ports because they figured it didn't make sense. How often we align ourselves with our American partners, whom we so love to take as examples. Logically, we should do the same and put an end to this export of coal, which makes no sense for the planet. We're lagging behind the Americans. Why don't we catch up? I don't understand it.
In fact, there seems to be no will to catch up, at least, not before 2030. What's more, the NDP amendment is even worse than what the Liberals are proposing. Maybe the NDP didn't realize it, or maybe they didn't draft their proposed amendment well, or maybe the translation is wrong; in any case, subsection (1.1) of the proposed amendment reads as follows:
(1.1) The Governor in Council may make regulations respecting the prohibition, by December 31, 2029, of the loading and unloading of thermal coal to and from ships in a port.
It doesn't say “must make” or “will make,” but "may make.” It means “maybe he will” or “maybe he won't.” In my opinion, it's not a very strong commitment; it won't scare a lot of people.
Next, in subsection (1.2), we're given guarantees in case subsection (1.1) doesn't apply.
Subsection (1.2) reads as follows:
(1.2) If no regulations are made under subsection (1.1) within 48 months after the day on which this section comes into force the minister must cause a report stating the reasons that no such regulations have been made and establishing a schedule for making regulations to be laid before each House of Parliament on any of the first 10 days on which that House is sitting after the expiry of that 48‐month period.
The text ends there. Then, I presume, they explain why the regulations aren't in place yet.
Generally speaking, despite the translation that seems to be wrong, we understand that the NDP wants the government to explain itself to Parliament if it doesn't do its job, if it doesn't keep its election promise to stop importing and exporting oil by December 31, 2029. It will have to explain why it decided not to and what its plan will be afterwards.
I'm very disappointed that the NDP seems even less ambitious than the government. The government has promised to end the import and export of coal by 2030. So, “by 2030” means it could be 2030, 2029, 2028, 2027, 2025, any time between now and 2030. So it could be before 2030. I understand that when we say “by 2030,” it may not be tomorrow morning. Earlier, I referred to oil instead of coal, but I was talking about coal. I don't want to be misquoted. That said, as far as oil is concerned, we'll have to get there one day as well.
With regard to such amendments, I was thinking that perhaps there had been a negotiation between the parties. Maybe the NDP and the Liberals talked to each other. Maybe they even talked to the Conservatives. Earlier, the Conservatives were telling us that if there was a predictable roadmap, they would agree.
I find it interesting to see Conservatives say they'll agree, if they keep their promise. However, that's not what we heard after the tabling of the NDP amendment, which has no effect and creates no obligation. This amendment just cancels amendment BQ‑5, basically, or it gives the minister the power to do something, maybe one morning, if he feels like it, or maybe do something on December 31, 2029.
So I need a serious explanation of how we could hold the Liberals to their promises. At least, if they keep their promises, we'll be able to talk. We'd like the dialogue to move faster. Faster would be better. I think everyone agrees on that.
We're talking about a single location, a single mine, which alone, with its coal, produces as much greenhouse gas as the entire Quebec car fleet. Yet we don't want to tackle this problem. I don't understand that. I don't understand it, Mr. Chair.
What's even crazier about all this is that this mine hasn't been in operation for 100 years. It hasn't been in operation for 50 years either. It's been in operation since 2019, four years after the signing of the Paris Agreement. We already knew that we were heading for the end of hydrocarbon exploitation. We already knew we were moving towards clean energy. That was the global action plan, including Canada's 2030 Emissions Reduction Plan. In 2019, when this mine started up, once the investments had been made, its owners knew full well that they would eventually have to deal with the government's wishes. When you operate a business, there are risks. For example, the business might not operate; there might not be a workforce; there might not be a market for its products. When you decide to do business, that's part of the rules of the game. There are risks.
There's also the risk that a government will create regulations and laws that will mean our investment may not return as much as we would have liked. It may turn out differently. It's a risk that's part of the legislative environment, the governmental environment, the political environment. It's all part of it. When you invest in a company, you obviously hope that its environment won't change. But there's no such thing as a static environment. All environments change at some point. Nothing is eternally immutable.
Moreover, the government has announced that it intends to end the export and import of coal by 2030. What's crazy is that this mine wants to increase its production by 50%. It wants to do more—when what the whole planet is saying, and we agree, is that we need to do less.
The Conservatives are defending this company. I feel there's a bit of hypocrisy there. They're telling us they agree with the 2030 deadline, and that surprises me a bit. After the NDP tabled its amendment, which imposes absolutely no obligation and has absolutely no effect, the Conservatives continue to systematically filibuster around an amendment that is absolutely insignificant, ultimately, and poses no threat to this company.
In fact, I'm trying to understand the current situation. I get the impression that, around the table, there are simply three parties who are very timid and reluctant to make the necessary efforts to achieve the results to which they have committed themselves. At the very least, there are two parties committed to the Paris Agreement. I'm pretty sure that's the case for the NDP and the Liberal Party. We haven't heard from the Liberals yet. I can't wait to hear their comments. I can't wait to see how they vote.
To me, it's very clear that the NDP's proposed amendment, as written, is absolutely unacceptable. You have to have at least a little ambition.
For example, we could claim, as the Conservatives say, that we need predictability. We need it out of respect for the people who work in this field. On that, I agree. That's why, in Quebec, for example, when we put an end to nuclear energy and asbestos, we set up programs to help people working in these plants find other jobs. There were, for example, funding programs to help new businesses get established.
The Bécancour Industrial Park, among others, is becoming an extraordinary place, one that will give rise to massive investment in the economy of tomorrow, particularly in the electrification of transport. As we all know, the Gentilly‑2 nuclear power plant used to be located in this region. It's because of the closure of the Gentilly‑2 nuclear power plant that such projects are now taking place in Bécancour. In fact, programs have been put in place to help the economy of the future settle in these areas, rather than relying on the economy of the past. We told people we were going to help them look toward the future rather than the past.
However, what we're seeing now are Conservatives and New Democrats defending the extremely polluting energy production of the past.
I'm bitterly disappointed to see an amendment like this, and I hope we'll have a chance to give it some teeth. The Conservatives tell us that they agree with the 2030 deadline. In other words, the NDP amendment doesn't even go as far as what the Conservatives support. It just doesn't make sense. This is the NDP pretending to stand up for the environment.
I'd like to add something in connection with what was said about predictability and the need to stop exporting and importing coal by 2030. We say we want predictability and we want to respect the Paris Agreement. As I said earlier, one mine alone emits as much greenhouse gas as Quebec's entire automobile fleet. And that's not counting the planned increase in production, which will boost emissions by 50%. This means that mining and exporting this coal will produce one and a half times the greenhouse gas emissions of the entire Quebec auto fleet.
Moreover, we know that this coal is exported to China, which produces electricity with extremely polluting coal. I don't understand why we don't encourage China—this country that Conservatives hate so much and with which Liberals are currently at loggerheads—to make its energy transition. Personally, I have no particular aversion to China. Of course, I'm aware that their regime is different from ours. However, I don't think we have to fall flat on our faces in front of China either; nor am I sure that putting in place slightly stricter regulations would have much impact, in the end.
So, if we really intend to put an end to hydrocarbon exports produced from coal by 2030, we should at least start by stabilizing them and by saying that we won't be doing any new projects. You'd have to start by quietly reducing production, perhaps, but you certainly shouldn't increase it. That would make no sense. How can we reduce it if we increase it? Are we going to produce more gasoline-powered cars to have fewer of them later? Will there be fewer fuel-burning airplanes later if there are more now? Absolutely no one could understand such reasoning.
Logically, if we want to reduce greenhouse gas emissions, this implies a transition. This means finding different ways of achieving the same ends, and developing new technologies to produce as much energy as we do now. That's what we're talking about right now.
The good news is that there are already different sources of energy. There's hydro, wind and gas. I'm not so much in favour of gas, let me reassure you right now, but natural gas-fired power generation is a lot cleaner than coal-fired. There are so many solutions to replace coal-fired power generation that I find it hard to understand why we don't at least want to begin a transition.
We could start the discussion by talking about ways to initiate a transition and make sure the government keeps its promises. I don't think the government is going to tell us that it doesn't want to keep its promise. I hope they're going to tell us they're going to keep it.
So I'll start the discussion on that. I hope that my colleagues will reassure me, that amendment BQ-5 will be adopted and that Bill C‑33 will also be adopted, so that we all come out winners, collectively.