Mr. Strahl has just said that he was reading something. If that is the case, then he simply needs to provide us with what he is reading.
Mr. Chair, he made a comment about my colleague Mr. Barsalou‑Duval and myself that I find a bit out of line. Both of us have raised points of order to say essentially the same thing, but the member is starting over again.
He says he is reading something. Could we have a copy of what he is reading, so we are in a better position and are better able to follow what he is saying? He has said that Bill C‑26 is referred to in Bill C‑33. If that is the case, why not simply provide us with the document he is referring to?