Mr. Chair, can you explain this for me, but I am wondering whether Mr. Strahl's speech and comments really relate to the content of Bill C‑33.
In my opinion, everything he has referred to since he started speaking concerns Bill C‑26. If I am not mistaken, that bill is at a later stage. It may even have been enacted.
I would therefore like some reassurance and I would like to know whether the member's comments are in order, according to your interpretation.