I would be happy to do so, Ms. Koutrakis.
For this investment, the government's priority is to resist requests for stations from mayors of municipalities along the project's route. If the government were to give in to these requests, which I would venture to describe as political, the goal of a high‑speed or high‑frequency train unfortunately wouldn't be achieved.
As Mr. Freemark just said, the areas must be well established. These include the areas in the network between Quebec City and Toronto, such as the capital, Montreal and the major urban centres. At the same time, it's necessary to develop measures for secondary transportation that will encourage greater use of existing infrastructure.
The government must show a willingness to prioritize these major centres. This is vital to ensure the project's appeal, viability and, of course, effectiveness.