Thank you, Chief.
My next question is for Mr. Chartrand. I too share the notion of finding balance and also getting a stronger economy, as I'm sure everybody around the table has said, no matter what their partisan stripe is, for the ultimate good of the country and of the regions.
Mr. Chartrand, you mentioned you would be looking at the positive aspects of this bill. Your organization is headquartered in Manitoba, and I'm wondering if you can elaborate on the specific natural resource-based projects you would like to see around the region of Manitoba and maybe some of the cross-provincial aspects of those. As you mentioned, your organization represents those beyond just Manitoba's borders. Can you elaborate on the specific projects you would like to see in the best interests of the nation?