Thank you, Mr. Chair.
The first question is for Minister LeBlanc.
The Prime Minister has been very clear that this legislation will get us to "one project, one review". I'm wondering if you can explain to the committee what that means. For instance, if we have an agreement for “one project, one review” with, let's say, the Province of Quebec, would they still be required to do, for example, an environmental assessment under their own processes?