Thank you, Mr. Chair.
I want to say thank you to all the witnesses here for providing some very important information and insight.
In particular, I'll start with the Cancer Society. I have a special place in my heart for you folks because my mom used to volunteer back in the 1970s and 1980s. She took a little Mike Kelloway with her door to door every April. She passed away last year from cancer, so I have a special place for the work you do.
I'm wondering if we could do it this way. We've heard a lot of great testimony from everyone here. From your testimony off the top—your opening statements—what are three things that you want us to leave with today or after the session? I want to capture it while it's fresh in our minds.
I'm going to come to you in a second.
My second question is for President Chartrand.
I appreciate and respect the importance of consultation. It is sacrosanct in going forward. I'm wondering if you can talk a little bit about what your nation envisions in terms of potential projects. However, I want to go deeper than that, Mr. Chartrand. I want to talk about how that impacts your nation in terms of jobs, economic development opportunity and moving forward united.
We'll start with the Cancer Society and then we'll go to President Chartrand.
Thank you.