Thank you for the question. I'm going to answer it in English, because I want to make sure I don't make any mistakes.
It is important that the indigenous advisory council will be providing guidance to the major projects office. The terms of reference will be drafted over the summer, with the council getting up and running in the fall. That will provide guidance and advice to the major projects office, but the consultation on which projects to add to schedule 1 and, then, once they get added, the conditions for each project would actually be done with the indigenous rights holders who may be more impacted by the project.
I know I got a question yesterday where somebody said that the indigenous advisory council would be consulted on whether to add a project to schedule 1, and I just want to be clear that it is with the indigenous rights holders who may be impacted by the project. It's a two-step consultation with a potential third consultation so that, if we were to remove a project from the law, again, the indigenous rights holders would be involved in that consultation and those accommodations.