Stéphane Lauzon at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

I would like Minister Alty to reassure indigenous people that not everything needs to be negotiated before Bill C‑5 is passed, and consultations will continue.

You all mentioned that there would be a lot of work to do after the bill has been passed.

For the benefit of this committee, can you explain how the government will adhere to the processes for working with indigenous peoples to get these projects approved?