You were fast. Monsieur Perron, we gave you an extra minute and 13 seconds, based on difficulties with the translation.
We now move to the NDP, Mr. Stoffer.
On October 2nd, 2006. See this statement in context.
On October 2nd, 2006. See this statement in context.
Conservative
The Chair Conservative Rob Anders
You were fast. Monsieur Perron, we gave you an extra minute and 13 seconds, based on difficulties with the translation.
We now move to the NDP, Mr. Stoffer.
See context to find out what was said next.