Of course, we deeply appreciate the work that you do. It's a good and noble cause and it's a great organization, and I think probably all of us are members of the Legion—or should be—in our respective areas and whatnot.
So thank you very much, gentlemen, for your presentation today. We'll probably let you go about your business in terms of clearing up or whatever, and then we'll move on to some committee business...unless it's really quick, Monsieur Perron.