Okay. I'm a little bit surprised at what I'm hearing.
Maybe you could clarify it for me, Gilles. Are you saying that the witnesses who are coming are unclear on the ombudsman? Or are you saying that you—
On November 1st, 2006. See this statement in context.
November 1st, 2006 / 5:10 p.m.
Conservative
Betty Hinton Conservative Kamloops—Thompson—Cariboo, BC
Okay. I'm a little bit surprised at what I'm hearing.
Maybe you could clarify it for me, Gilles. Are you saying that the witnesses who are coming are unclear on the ombudsman? Or are you saying that you—
See context to find out what was said next.