At this stage, since we don't have any other people on the question roster--it's down to ping-pong between the Conservatives and the Liberals--we'll call an end to your presentation.
Thank you very much for being a witness today. You've been one of our better presenters in terms of giving us some detail for things to mull over. Monsieur Perron is going to take great credit for that. And it was nice of you to bring your family today to take in the proceedings.
We've got a little bit of committee business I want to raise after this. Thank you very much for your presentation.