Let me be clear: I think it's the Liberals who would be the most upset with that arrangement.
I suggest that we go with Mr. Thibault's suggestion, which is to vote on this as it stands. Rather than having a big kind of run amok here at the committee to try to figure this all out, why don't we vote on this and then have somebody who wants to bring a specific change to this, a written-up motion....
Mr. Thibault.