I would just like to reiterate the comments I made earlier. The clear message from veterans organizations is to keep it simple, keep it straightforward, and make sure that people can understand it. I think if you use those guiding principles, as I said to Ms. Hinton, then in fact I think you will. That's certainly the message, because in the consultation I've been doing--let me be very clear--while I have consulted on the ombudsman, I have consulted on the bill of rights as well.
On December 6th, 2006. See this statement in context.