I have another motion to table which does not require 48 hours' notice. Following Dr. Brillon's appearance, perhaps we could ask Mr. Guay and Ms. Routhier to appear before the committee.
On February 27th, 2007. See this statement in context.
On February 27th, 2007. See this statement in context.
Gilles-A. Perron Bloc Rivière-des-Mille-Îles, QC
I have another motion to table which does not require 48 hours' notice. Following Dr. Brillon's appearance, perhaps we could ask Mr. Guay and Ms. Routhier to appear before the committee.
See context to find out what was said next.