Understood. I was intrigued by your comment as well with regard to the transferring between generations. I'm thinking of the situations in the armed forces where you have what are known as “army brats”. In a sense it's a family word--generation after generation serve in the armed forces. Maybe one of the best ways we can deal with that is to just have Stéphane Guay come and talk to us with regard to the spouses and stuff. I think that would be an interesting thing. It's one thing to deal with the soldiers, but then of course there are the spouses who have to be dealt with as well in terms of the after-effects. That could even affect the children of military personnel as well.
Do you have any thoughts or comments on that?