That's a good point, and it's always difficult to assess.
Each military detachment has its own medical, but how much psychological support is there? That's why we have the employee assistance program, where I see George if he's ill. So there is a way, and we enable that.
In our mission, we have a police force detachment, and we have an employee assistance program that detects the guy who thinks he's too good, etc., and like Mother Theresa, he wants to say too much and he's doing too much. So yes, we can profile that.
The thing is that I don't know how much the guy can talk in Afghanistan. Of course, I would say you can talk to George, but George is at the same level as you are, and he can help you because he has the same type of gun and the same type of uniform. But you need to talk to Sergeant Professional, because the danger is that if you give that to anybody, it's going to feed the stress instead of managing it. The objective is to manage the stress through the whole situation and not take the risk. Yes, I agree with you that you cannot predict all risks, but if you know the worst scenario, you can react to it.
So is there an employee assistance program? Is there a co-worker to detect that and then go to a psychologist to get a debriefing? I went into a detachment and I had to repatriate a certain person who was talking about being too good. I just had to ride in his car with the UN, and that was enough.
Sometimes, unfortunately--and that's where you see these horror stories on TV--the guy doesn't know he is stressed; he doesn't know he's overreacting. Of course, as a friend, sometimes you're stuck. Is this normal? Is this George today? That's why a professional needs to make an assessment. That's why we tell George he has to go to see the psychologist, who'll tell him he's done enough.
Frequently we have this problem, because we have a lot of detachments in the north where they're deployed for three years. They want to stay for six years, but we say no after three years. They don't understand that they have to come home to real life. They don't know how they're reacting. They're sleeping with their guns in their beds, etc., and that affects their morale, but they don't know. If we check them pre-deployment, and while the mission is going on we audit the mission and review how stressful the situation is—we know how many physical injuries we have and how many psychological injuries—that's where we will save a lot of members from being sick and completely off upon their return.