Sorry, I was listening to Colonel Jamieson there. It's sometimes difficult to understand the problems of the families that are dislocated from a major centre. It's just a fact of life. There's a great shortage of doctors, GPs, throughout the country, let alone psychiatrists and psychologists.
The second question you had was about investing more in qualified personnel versus purchasing aircraft. You said you didn't need an answer, but I'm going to give you the answer. The answer is, I can't answer the question because it's a departmental question. Allocation of resources in regard to military equipment is DND responsibility.