May I add something?
I suppose you know that the situation
that Kathy Darte talked about
only concerns people who don't want to go to the OSISS clinic. All Canadian Forces members and all veterans, as well as the spouses of members of those two groups, are entitled to use OSISS services.
But some people don't want to go there. They want to keep it private. That's just a gateway to help them get into services.
As Major Le Beau said, we do everything we can to find a trained volunteer in the community who will provide one-on-one support to the individual who's in a relatively isolated place. This has been difficult, but we have dozens of trained volunteers, many of whom are in relatively remote communities, who can be of service to people.
I hope that at least partly answers the question.