As you know, it was recently reported in the newspapers—I believe it was last week or the week before—that soldiers with mental health problems were being sent back to Afghanistan. That means that people with very serious problems are being returned to theatre. That could exacerbate the issues, not only for the individual concerned, but also for the Canadian Forces, could it not?
On March 22nd, 2007. See this statement in context.