Okay. I'm going to continue with reading the letter, because, honestly, it's the first time I've seen it. Okay—
—I beg to differ, it is the clients of Veterans Affairs that are affected by this, it is the Veterans Affairs monthly benefit that is wrongfully deducted.
I think we've dealt with this before.
If these points do not make it this committee's responsibility, then we, the disabled veterans, will be the ones that will have our argument fall on “deaf ears”. The Standing Committee for National Defence isn't concerned with this issue, they are only concerned with Afghanistan, and rightfully so, as their attention should be on those still in uniform. I respectfully request that the committee as a whole, not just the Honourable Mr. Stoffer, stand up and demand action on behalf of this country's disabled veterans. Thank you.
I think Mr. Stoffer has raised this issue before, and I think we dealt with this issue before. So I don't know where you want to go with this issue, Mr. Perron.