One last issue I'll raise is that we do serve in both official languages. One of the challenges I have--and I haven't raised it here before--is that different languages are spoken in my riding. It's not so much a case of the veteran's not being able to speak English or French, but it's his caregiver's not being able to. As he ages, if his caregiver speaks Ojibwa or Cree, it's very difficult to deal with. I don't have the answer for that. I just wanted to flag that issue.
Thank you very much, Doctor.