Well said, Senator Dallaire. They need cash.
As a final note, I would like your assessment of the implementation of the new Veterans Charter in the context of the Afghanistan mission, which you refer to as a complex and ambiguous mission, to a certain degree.
We always refer to the new Veterans Charter as a living charter. You were certainly instrumental in the launch of the charter. I'm hoping you will, with the candour that you're equally known for, highlight some of the areas or the sins of omission that we need to address.