General, I would like you to give us an example. You know, Valcartier is preparing young soldiers to go and take over in August. We are spending millions—and I have nothing against that—to send them to the United States, to Arizona, because the terrain is similar to that found in Afghanistan. When the Chief Medical Officer, Major Chantal Descôteaux, told us that to mentally prepare them, they receive three and a half hours—
On May 15th, 2007. See this statement in context.