I like the analogy of a bridge for the Veterans Charter. One of the things that concerns me—though all things concern me around veterans—is the invisible injuries of mental illness that aren't evident. I'm wondering, as part of that bridge, is there some cooperation for early recognition of these kinds of conditions? I know there's already cooperation between the Department of National Defence and Veterans Affairs. Are the chaplains trained? Do we have other people who will be aware of these things, so we can catch them early and mitigate, if we can, even deeper pain that a soldier would feel from these kinds of incidents that happen in fields of conflict?