To answer your question a little further, I've been involved in this for over nine years, especially with the organizations. There's a transition that's happening right now. The soldier in Afghanistan, at this point in time, really doesn't have a voice. In most of the veterans organizations, the traditional ones, and in one of the major ones, two-thirds of the membership have never been in uniform. The remaining third are former World War II and Korea vets. When these people sit at the table, the traditional veterans organizations tend to have a larger voice than the modern-day veterans organizations, and the modern-day veterans organizations are very small in number. So when things like the bill of rights, Bill C-45, are formulated, they are done from a different view. Of course, the person who is impacted by it is the modern-day soldier serving in Afghanistan.
The ombudsman can help in that situation by not only looking at one generation or one era of conflict, but by looking at the client. I think that's going to be crucial, because as much as the organizations are doing wonderful work, you don't find many young members in them. They're very exclusive.