We use fairly comprehensive evaluation criteria, but to put it in a nutshell, we basically determine whether the individual is at risk of institutionalization, at risk of falling and of serious injury, or at risk in other significant ways of that nature. Our medical colleagues carry out an evaluation, and if that's the case, it gives them an access point. Basically what this means is that somebody whose pension condition is not the cause or the need for their VIP--something else is--can still have access to the program and get the benefits they need.
On June 15th, 2006. See this statement in context.