Just to let you know, Monsieur Gaudet, the way it operates is that we allow witnesses to speak for 20 minutes, and then it's opened up to questions. The people we have on our list, of which we will provide a copy en français at the next meeting, are people who do want to speak to the committee.