Exactly.
I'm sorry, but my French isn't up to par. Since you don't have much time and I speak slowly in French, I'll speak in English.
Guide dog schools and the availability of guide dogs in an innovative school like MIRA are available to veterans at an advanced age. There is no cost, but one of the issues is that many guide dog schools in the rest of Canada feel that after a certain age it's not appropriate to have a guide dog. So there is some educating there, about a senior who is perhaps not very active having access to a guide dog should they choose to have one.