I think training is provided to teach young servicemen and women to behave appropriately in a theatre of operations. For example, if they are posted to a Muslim country, they must not remove a woman's veil or drink alcohol. Training can also be provided on interpersonal behaviour, for example, in a case where a serviceman assaults a servicewoman. This is non-military behavioural training, and it already exists. I think that post-traumatic stress disorder falls into exactly the same category. Therefore, instead of spending two and a half hours in training before deployment, as Dr. Descôteaux from Valcartier told us here, they could spend 25, 30 or 40 hours, because these training programs are offered on a yearly basis.
On February 28th, 2008. See this statement in context.