Just to follow up, you mentioned the attempt to simplify. If that's an attempt to simplify under a new program that is integrated, I'm wondering why that attempt to simplify hasn't been there for the single programs.
November 20th, 2007 / 11:35 a.m.
Conservative
Bev Shipley Conservative Lambton—Kent—Middlesex, ON
Just to follow up, you mentioned the attempt to simplify. If that's an attempt to simplify under a new program that is integrated, I'm wondering why that attempt to simplify hasn't been there for the single programs.
See context to find out what was said next.