Monsieur Gaudet, we couldn't agree with you more. Part of the rehabilitation program that was approved as the new veterans charter was for psychological rehabilitation. Up to the time I checked most recently, the majority of individuals who are coming into the rehabilitation program are coming in for psychological reasons. It's very important to have that kind of capacity, because you don't want to have someone enter a vocational rehabilitation program and, as they say in English, set themselves up for failure when they're not psychologically ready to take that on.
Secondly, we have an extensive network of clinics, between National Defence and ourselves, and we have more that I could brief you on. We could provide you with an independent briefing—maybe we should—on our mental health strategy to provide a fuller answer to the member's question.