Very good idea. Bonne idée, monsieur Perron, regarding Sainte-Anne's.
When we were talking—and we've learned a lot about the German system, Mr. Chairman—the lieutenant-colonel was mentioning his pension and the fact that he got 72%, and that if something happened to him his wife got 60%. I thought it would be appropriate for us to make sure we mention to him that he should have that reviewed at the highest order, because by my math that means a lieutenant colonel is only worth 12%, and I think it should be much more.
I just wanted to share that humour with you, Lieutenant-Colonel, and thank you.