I assume that, like us, you have professionals, like psychologists and psychiatrists, who research and study the topic. Here, fortunately, we have Ste. Anne's Hospital in Sainte-Anne-de-Bellevue, a veterans' hospital specializing in psychological wounds; it does wonderful work. But we still have a long way to go before we get to a perfect solution. In your remarks, however, you said that you tend to keep your veterans in their homes, in familiar surroundings, for as long as possible to give them the best chance at recovery. This is an approach that seems to be gaining ground in Canada, but I have reservations, fears perhaps, about how we are going to find the professionals to provide the necessary assistance. These people have to be trained. Are they going to receive adequate training in military psychology? These things worry me; I do not know if they worry you too. If so, do have you any insights you can share with us?
