All right. I'm enormously concerned by another matter. The case of André Marin, a former ombudsman of the Department of National Defence, set a precedent in the Canadian government. Mr. Marin issued a somewhat harsh report on National Defence, and his contract was not renewed. The same danger awaits you. The comments I'm making are not a criticism of you: their sole purpose is to warn you of these dangers.
You have been appointed special advisor to the minister, which is a political office. So you are a political employee. How can you live with the idea that you're going to have to issue a report and, before it becomes public, have it approved by the minister before you submit it? How will you be able to prepare a report expressing the essence of your thinking?