I don't think it would be difficult at all. In fact, I have thought of the RCMP, but unfortunately I'm not entirely familiar with who falls under the authority. If in fact the intent with this project was to make witnesses comfortable using familiar objects with which they can identify, then I wouldn't see any problem with the idea of installing additional insignia in the room.
On April 27th, 2009. See this statement in context.