Ladies and gentlemen, bonjour à tous. Welcome to the 32nd meeting of the Standing Committee on Veterans Affairs.
We have four guest witnesses with us today. I ask them to be patient for a moment while we handle a brief amount of business, and then we'll go right to them, our witnesses: Mr. Labelle, Mr. O’Handley, Mr. White, and Mr. Mallette.
We have a note from Ste. Anne's Hospital suggesting that our visit and tour scheduled for the last week of November be changed to December 3. I thought we could easily get unanimous consent on that. Is that okay with everybody? I believe December 3 is a Thursday as well.