Thank you very much.
Thank you to the witnesses for answering the questions so effectively.
We are going to move to clause-by-clause now, so we will allow you to carry on, and then we will carry on with the business of Bill C-201.
On November 17th, 2009. See this statement in context.
November 17th, 2009 / 9:50 a.m.
Conservative
The Chair Conservative David Sweet
Thank you very much.
Thank you to the witnesses for answering the questions so effectively.
We are going to move to clause-by-clause now, so we will allow you to carry on, and then we will carry on with the business of Bill C-201.
See context to find out what was said next.