Could I just ask this? In the Canadian Forces medical teams—and I understand there are problems there about getting OTs on the primary care teams—there are sort of three return-to-work programs. One would be to return to combat, one would be to return to non-combatant work within the military, and the third would be to turn to civilian life. So there would be some preparation in the Canadian Forces to get people, for our sakes, into Veterans Affairs in a way of increased health and wellness. That would be one concern, which is a literal gap; it's like a leap. I'm just wondering, in your understanding, if the Canadian Forces are doing the best they can do, with your help, to get into that next phase.
On November 24th, 2009. See this statement in context.