When I deal with veterans, most of them are senior veterans. They're not aware of what is available for them. They're not aware that hearing aids are available. They're not aware that other things are available. For instance, the active military member has the military family resource centres to deal with, but once you leave the Canadian Forces, that is no longer a party the veteran can go to. There's a dividing line for the military family resource centres.
So once again, we need to communicate. I know the Department of Veterans Affairs has a newspaper called Salute!, and its distribution is 250,000 across Canada, but at the same time, that's not enough. We need to do more person-to-person communication.