Thank you, Mr. Oliphant.
I mentioned this before at the previous meeting. We need to be mindful that the side conversations need to be kept to a minimum and at a low volume, because it's difficult to hear the witnesses. Frankly, it's a point of respect, too, for the witnesses who have come here and invested their time.
Please continue, Mr. McCartney.