Thank you for the question.
The discussions haven't reached that stage, but we know we will have to cover those points. In the way it's been handled, there are a number of successful institutions across Canada—for example, The Lodge at Broadmead--where there are civilians and veterans in the hospital and they intermingle quite well. We pay for the difference in the cost of increased services that Mr. Mogan mentioned. It seems to work very well.
That's one of the reasons we suggested that it might be useful for committee members to not only see Ste. Anne, but also visit some of these facilities to see how they've worked out in practice. It's the expertise of the department in having arranged those kinds of settlements in the past that we hope to bring to bear in this instance and make sure those guarantees are there.