Thank you very much, Mr. Chairman.
To Ms. Sgro's comments, I disagree with you. First of all, this motion excludes current members of the Canadian armed forces. I can't vote for a study on suicide that excludes the current members of the Canadian armed forces and the RCMP, because it is very important that if we do this, we do it right. Our committee doesn't have the purview to review that unless it's a joint subcommittee. If that were the motion, I would vote for it.
I agree with you; we don't need to wait for this. If we go with this, the committee has already said we're studying the charter until fall. But we're not going to even start looking at this motion until the fall. So I think we should be looking at a different motion that has better terms of reference and actually gets us to do something right away.
Ms. Sgro tabled a motion the other day. I believe we should get to it. I believe we as a committee have more work to do. I don't think there's disagreement to study this. I think the disagreement on this side is that if we're going to do it, let's do it right and let's do it more quickly.
So I would actually put a motion forward that we table this motion as a committee, so that we can get on to Ms. Sgro's motion and hopefully get some resolution of that.
I would put a motion forward that we as a committee table this and bring it back at our next meeting to flesh out the details at that point in time.