Now we'll move on to business.
The first item on business would be Mr. André's motion, but Mr. Kerr had presented an amendment to it, so we're on the amendment of the motion, which is within the study of the new Veterans Charter review. If you remember, Monsieur André's motion was regarding a study on suicides in the Canadian Forces, and then Mr. Kerr had this amendment.
Is there any discussion?
Mr. Kerr.