We're noticing now that more and more of our young veterans are suffering from post-traumatic stress disorder. One of the difficulties we have in Canada is finding qualified people who are trained psychologists or people with psychiatric training to assist them, not just within the military but in private life as well. Does France have the similar problem of soldiers coming back with psychological problems? Do you have the adequate personnel to be able to deal with their specific problems in that regard, or are you short as well?
On February 23rd, 2009. See this statement in context.