I have just a quick comment regarding a question that Scott raised about the charter. One of the things that I have learned since becoming a parliamentary secretary, from the briefings with the various veterans groups, is that they always refer to it as a living document. By that they mean that they continue to offer opinion and reaction to it. They look at it not as a static document but very much as a living document. It is important to keep that in context. That is how the veterans themselves look at it.
On March 4th, 2009. See this statement in context.